Ir para o conteúdo
Atendimento 24/7 +1 (908) 498 9261 info@mendezspeak.com
Fale à vontade. Ouça com clareza.

Ninguém deveria ficar sem voz.

Ligar para a sua mãe, ir ao médico, fechar um negócio. Você fala no seu idioma e a MendezSpeak garante que a outra pessoa entenda você.

Dois idiomas, uma ligação
Tradução ao vivo
● conexão segura
Ligação ao vivo04:28
Ángela Méndez
Ángela MéndezSeu assistente pessoal
Español · sua vozMamá, ya llegué bien. Solo quería escuchar tu voz.
English · traduçãoMom, I arrived safely. I just wanted to hear your voice.
A Ángela está traduzindoES ↔ EN
10agentes de IA, cada um com a sua função
97idiomas no chat traduzido
104cidades com números locais, em 42 países
EUA + Europaonde nosso serviço funciona
Por que “Mendez”?Cada letra do nosso nome diz o que fazemos.
  • MMultilingual
  • EEngagement
  • NNetwork
  • DDialogue
  • EExchange
  • ZZoneConnect

MENDEZ: conecte-se com o mundo, sem complicação. As letras vêm do inglês, o idioma original da marca.

Assista no seu idioma

Veja como funciona.

Mais no nosso canal do YouTube →

SOBRE A MENDEZSPEAK

Comunicação sem barreiras: ligações e chat traduzidos em tempo real.

Na MendezSpeak, a nossa especialidade é derrubar as barreiras do idioma com tradução por inteligência artificial. Seja para fechar um negócio, falar com os amigos ou resolver uma burocracia em outro país, o idioma deixa de ser um obstáculo. Fale no seu idioma e ouça a resposta no seu, em tempo real. Com a MendezSpeak, você é entendido em qualquer idioma.

ATENDIMENTO 24 HORASLigue para nós: +1(908)4989261
Quem somos
Por que somos diferentes

A gente faz a ligação. Você só fala.

A MendezSpeak liga para o telefone da outra pessoa e traduz os dois lados enquanto vocês conversam. Ninguém precisa instalar nada, dividir fone de ouvido nem copiar e colar.

01

Liga para telefones de verdade

Fixo ou celular. A outra pessoa só atende o telefone que já tem.

02

Perto ou longe, é igual

Sua mãe em Bogotá, um cliente em Xangai ou a clínica da esquina. Funciona do mesmo jeito.

03

Não precisam de internet

Numa ligação comum, a outra pessoa não precisa de nada novo. Sem app, sem conta, sem configuração.

Ligações reais. Pessoas reais.
No seu idioma.

É só essa a ideia. Todo o resto desta página é como a gente faz isso acontecer.
A família MendezSpeak

Conheça os agentes.

Cada um tem a sua função. Escolha o que você precisa hoje. Cada agente trabalha nos idiomas disponíveis para o seu serviço.

Para empresas EM BREVE

Reuniões e eventos em todos os idiomas.

Uma pessoa fala, uma sala cheia ouve, em vários idiomas. Cada participante acompanha a reunião no seu próprio idioma, ao mesmo tempo.

WMA
O agente corporativo

WMA · William Mendez Artunduaga

O WMA conduz a reunião e participa da conversa. Por trás dele, dois sistemas garantem que cada palavra chegue às pessoas certas, no idioma certo.

Entrega o áudio

ZARZAL Streamer™

  • ZZero-Latency
  • AAdaptive
  • RReal-Time
  • ZZone
  • AAudio
  • LLink

O que faz: recebe as traduções ao vivo durante a reunião e transmite cada uma, na hora, para quem precisa daquele idioma.

Organiza o público

CARMEN™

  • CCorporate
  • AAudience
  • RRouting &
  • MMultilingual
  • EEngagement
  • NNetwork

O que faz: agrupa os participantes por idioma e envia cada transmissão ao público certo, trabalhando junto com o ZARZAL Streamer™.

WMA + ZARZAL + CARMEN
Um sistema de comunicação multilíngue em tempo real para empresas.
Fale com a nossa equipe
NOSSOS SERVIÇOS

QUE SERVIÇOS OFERECEMOS

01

Tradução de ligações

Comunique-se sem esforço, com celulares ou telefones fixos. Com tradução em tempo real, a conversa flui naturalmente e os dois lados se entendem.

Saiba mais
02

Peça a sua tradução pelo WhatsApp

Solicite o serviço de tradução pelo WhatsApp. A ligação acontece pela linha telefônica normal (celular ou fixo), mas você agenda e gerencia tudo pelo WhatsApp. Tradução em tempo real e no seu idioma, para a conversa ser clara.

Saiba mais
03

Tradução para empresas

Traduções precisas e confiáveis para as suas ligações de negócios, reuniões e conferências. Seja para negociar ou trabalhar com equipes de outros países, a MendezSpeak deixa a sua comunicação clara e profissional.

Saiba mais
Como funciona

Três passos. Só isso.

01

Ligue ou abra a MendezSpeak

Pelo celular, pelo app ou pela web. A outra pessoa não instala nada.

02

Diga o que você precisa

“Ligue para a minha irmã.” “Me ajude com este agendamento.” Fale como você falaria com um amigo.

03

Converse

O agente conecta a ligação e traduz enquanto você fala. Você só conversa.

Você fala.
A gente cuida do idioma.

Seu idioma
Sua voz
Seu mundo
1224LIGAÇÕES BEM-SUCEDIDAS
650PRESENÇA NA MÍDIA
66CIDADES
43CLIENTES
NOSSA EQUIPE

AS PESSOAS POR TRÁS

Conheça as pessoas por trás da MendezSpeak

Os nossos agentes de IA fazem as ligações, e por trás deles existe uma equipe humana de verdade. São essas pessoas que criam, apoiam e fazem a MendezSpeak crescer todos os dias, para que cada conversa chegue ao outro lado.

Quem somos
Willy AM
Willy AMFundador e CEO
Charly Towers
Charly TowersAssistente executivo do CEO
Heidy G
Heidy GGerente de Relações Comerciais
Eliecer A
Eliecer ADesenvolvimento Comercial
Luz Mary A.
Luz Mary A.Desenvolvimento Comercial
Paul Pineda
Paul PinedaAnalista de Marketing
VAMOS CONVERSAR

COMO PODEMOS AJUDAR VOCÊ?

Comunicação pessoal

Fale com qualquer pessoa, em qualquer lugar, não importa o idioma.

Soluções para empresas

Leve o seu negócio a mais países com o nosso serviço corporativo de tradução, para que cada palavra seja entendida em qualquer idioma.

Apoio sob medida

Tem necessidades de tradução específicas? Conte para nós e criamos uma solução que funcione para você.

Idiomas

O seu idioma está aqui?

Provavelmente sim. Procure pelo nome, pelo país ou do jeito que você escreve em casa.

97idiomas no nosso catálogo
97no MS Chat, com a Liz
Ligaçõescada agente tem os seus idiomas, e a lista só cresce
Busca rápida:
Cobertura global

Números locais em 104 cidades, e crescendo.

Clientes que confiam em nós