انتقال صدا
ZARZAL Streamer™
- ZZero-Latency
- AAdaptive
- RReal-Time
- ZZone
- AAudio
- LLink
کارکرد: ترجمه‌های زندهٔ جلسه را دریافت می‌کند و بی‌درنگ هرکدام را برای کسانی می‌فرستد که به آن زبان نیاز دارند.
خانوادهٔ MendezSpeak
با دستیارها آشنا شوید.
هرکدام وظیفه‌ای دارند. دستیار متناسب با نیاز امروزتان را انتخاب کنید. هر دستیار با زبان‌هایی کار می‌کند که برای خدماتش فعال شده‌اند.
برای کسب‌وکارها به‌زودی
جلسه‌ها و رویدادها به هر زبانی.
یک سخنران، سالنی پر از مخاطب و زبان‌های گوناگون. هرکس هم‌زمان جلسه را به زبان خودش می‌شنود.
دستیار سازمانی
WMA · William Mendez Artunduaga
WMA جلسه را هدایت می‌کند و در گفت‌وگو حضور دارد. دو سامانه در کنار او کاری می‌کنند که هر حرف به زبان درست و به گوش مخاطب درست برسد.
سامان‌دهی مخاطبان
CARMEN™
- CCorporate
- AAudience
- RRouting &
- MMultilingual
- EEngagement
- NNetwork
کارکرد: شرکت‌کنندگان را بر پایهٔ زبان گروه‌بندی می‌کند و صدای ترجمه‌شدهٔ هر زبان را با همکاری ZARZAL Streamer™ به مخاطبان مربوط می‌رساند.
WMA + ZARZAL + CARMEN
یک سامانهٔ ارتباطی سازمانی و چندزبانه با ترجمهٔ هم‌زمان.